Nejpoužívanější komunikační platforma posledních let, WhatsApp, oficiálně oznámil (viz whatsaap.com), že zvyšuje uživatelský komfort při chatování. Tentokrát je tím myšlena funkce překladu zpráv. Když vám přijde zpráva v cizím jazyce, stačí ji přidržet a pak klepnout na Přeložit. Vyberte, z jakého nebo do jakého jazyka ji chcete přeložit, a ten si pro potřeby budoucích překladů stáhnete. Funkci můžete použít v individuálních chatech, skupinách i v aktualitách z kanálů.
Nová funkce překladu je zaváděna postupně pro zařízení s Androidem a iOS. Drobné odlišnosti však přeci jen nalezneme. Na zařízeních s operačním systémem Android si budete moct zapnout automatický překlad celého vlákna chatu. Automaticky se pak přeloží všechny nově příchozí zprávy v dané konverzaci.
Bohužel celá novinka bude mít naprosto minimální dopad na české uživatele, neboť čeština mezi podporovanými jazyky, alespoň prozatím, chybí. V případě Androidu je potvrzena podpora pro angličtinu, španělštinu, hindštinu, portugalštinu, ruštinu a arabštinu. O něco lépe je na tom platforma iOS, která se může pyšnit podporou 19 jazyků. Jde o angličtinu (britskou), angličtinu (americkou), arabštinu, nizozemštinu, francouzštinu, němčinu, španělštinu, italštinu, indonéštinu, hindštinu, japonštinu, korejštinu, Mandarínskou čínštinu (čínskou), Mandarínskou čínštinu (tchajwanskou), portugalštinu, polštinu, ukrajinštinu, turečtinu, thajštinu a vietnamštinu. Další jazyky mají dle zástupců WhatsAppu přibývat a doufejme, že se tak dočkáme i češtiny.
