AirPods 5 vtrhly na scénu: Nabízejí nejlepší potlačení hluku i živé překlady

AirPods 5 vtrhly na scénu: Nabízejí nejlepší potlačení hluku i živé překlady
Fotografie: Apple
  • Apple představil nová sluchátka AirPods 5 s dosud nejlepším potlačením hluku v otevřeném designu
  • Díky propojení s Apple Intelligence nabízejí živý překlad jazyků i diskrétní ovládání gesty hlavy
  • Novinka startuje na ceně 129 dolarů a vybavenější verze přidává i přímé ovládání hlasitosti na nožičce

Apple (apple.com) představil novou generaci svých sluchátek AirPods 5, která přináší dosud nejlepší aktivní potlačení hluku (ANC) v otevřeném designu, výrazně vyšší kvalitu zvuku i hlubokou integraci umělé inteligence Apple Intelligence. Novinka se na trh dostává ve dvou provedeních s cenovkou začínající na 129 dolarech a v prodejnách se objeví v pátek 18. září.

Hlavním lákadlem AirPods 5 je zásadně vylepšená technologie ANC, která dokáže odfiltrovat až o 50 % více vnějšího hluku v porovnání s modelem AirPods 4 s ANC. Toho bylo dosaženo díky zcela nové víceotvorové akustické architektuře a přepracovaným algoritmům výpočetního audia. Součástí výbavy je také přirozenější režim propustnosti (Transparency mode), který věrněji přenáší okolní hlasy i zvuky. Funkce Adaptivní zvuk dynamicky prolíná potlačení hluku s režimem propustnosti podle aktuálního prostředí a systém Detekce konverzace automaticky ztiší přehrávaná média, jakmile uživatel začne mluvit.

AirPods 5

Architektura sluchátek se inspirovala u vlajkového modelu AirPods Pro 3. Společně s adaptivním ekvalizérem nové generace poskytuje bohatší a detailnější přednes napříč širokým spektrem anatomických tvarů uší. Vylepšení se dočkal také Personalizovaný prostorový zvuk, který vytváří pohlcující a dynamickou kulisu.

Díky propojení s iPhone podporujícím Apple Intelligence nabízejí AirPods 5 rozsáhlé možnosti hands-free ovládání:

  • Siri AI (iOS 27): Rozumí osobnímu kontextu v zprávách, e-mailech či fotografiích. Dokáže na pokyn přehrát doporučenou písničku z chatu nebo vyhledat rezervaci v e-mailu.
  • Gesta hlavy: Na dotazy asistentky lze diskrétně odpovídat přikývnutím (ano) nebo zavrtěním hlavy (ne).
  • Živý překlad (Live Translation): Umožňuje reálný překlad konverzací mezi různými jazyky. Spouští se stiskem obou nožiček, hlasovým příkazem nebo tlačítkem Akce na iPhonu.
AirPods 5

Model s bezdrátovým nabíjením a delší výdrží

Pro náročnější uživatele je připravena verze za 149 dolarů s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem. Tato verze přináší:

  • Ovládání hlasitosti na nožičce:Vůbec poprvé u otevřených AirPods lze upravovat hlasitost posunem prstu po nožičce sluchátka.
  • Delší výdrž baterie: Až 5 hodin poslechu se zapnutým ANC na jedno nabití (o hodinu více než u předchůdce) a celkově až 22 hodin s pouzdrem.
  • Univerzální nabíjení: Pouzdro podporuje nabíječky Apple Watch, Qi i USB-C.
AirPods 5
Diskuze ke článku
V diskuzi zatím nejsou žádné příspěvky. Přidejte svůj názor jako první.
Přidat názor

Nejživější diskuze