navigace, přepínání režimu