špatný překlad v aplikaci Notable slibuje nahrávání obrazovky, leč ta umí jen screenshotovat